previous arrow
next arrow
Slider

Si las historias son interesantes y se nos da bien fotografiarlas, entonces, ¿qué nos estamos perdiendo en el proceso? ¿Qué significa editar? ¿Cómo se edita un proyecto fotográfico? ¿Cambia el proceso cuando es un proyecto fotoperiodístico o de fotografía expandida? ¿Cambia la edición cuando publicamos en un periódico, un fotolibro u otra plataforma? ¿Se puede aprender y enseñar a editar?

SANTIAGO ESCOBAR-JARAMILLO


MESAS DE EDICIÓN fue un encuentro de edición colectiva entre editores nacionales e internacionales y los fotógrafos seleccionados en las convocatorias Narrativas Fotográficas sobre propuestas de conflicto armado y procesos de paz en el Eje Cafetero y Publicación Colectiva relacionado con el Paro Nacional y las protestas sociales en Colombia 2021. Fue organizado por Raya Editorial y se llevó a cabo durante el XX Festival Internacional de la Imagen INTER / ESPECIES.

Los editores invitados trabajaron durante dos días en sesiones colectivas para la edición de las fotografías seleccionadas en las convocatorias a través de ejercicios prácticos y teóricos sobre el uso de secuencias, tipologías, ritmos, pausas, diálogos, temporalidad, emociones y demás elementos que dieron paso a reflexiones y comentarios sobre las propuestas y el proceso de edición en sí mismo. 

De este modo, tuvieron lugar dos mesas de edición: la primera, titulada Narrativas Fotográficas, estuvo enfocada a la edición colaborativa de dos proyectos fotográficos buscando el diseño de una exposición fotográfica a partir de cada uno de ellos. La segunda, buscó la edición de una publicación colectiva sobre el Paro Nacional y las protestas sociales en Colombia.

MESA 1: Narrativas fotográficas

Edición en vivo de dos obras seleccionadas en la convocatoria Narrativas Fotográficas, conflicto armado y construcción de paz en el Eje Cafetero que posteriormente se presentarán en una exhibición itinerante en el Centro Cultural Universitario Rogelio Salmona y el Centro Colombo Americano. 

Sesión 1

Trujillo, una gota de esperanza en un mar de impunidad

Autor: Rodrigo Grajales Editores: Zully Sotelo, Karim Ganem Maloof, Luis Miguel Gallego

Sesión 2

Plumiverso

Autor: Manuel Bernardo Rojas Editores: Fabiola Cedillo, Agustín Zuluaga Olarte, Laura Puerta Barco


MESA 2: Paro Nacional y protestas sociales en Colombia 2021

Edición en vivo de una publicación colectiva acerca del Paro Nacional 2021. Dicha publicación fue construida con fotografías postuladas por más de 147 participantes de diferentes ciudades de Colombia.


MESAS DE EDICIÓN fue un ejercicio de expansión de las narrativas que hacen parte de la colección AñZ. Sobre esto y el concepto de transmedialidad conversamos con algunos de los editores invitados. Ahondamos en los límites, propósitos y dificultades de pensar los relatos más allá de las posibilidades que permiten los formatos como libro y fotografía.

Agustín Zuluaga, Zully Sotelo y Ana María Lagos son algunos de los autores de la colección editorial AñZ, Fotografía Expandida de Latinoamérica de Raya Editorial y Matiz Taller Editorial.

Agustín Zuluaga Olarte (Colombia)

Fotógrafo y arquitecto de la UPB en Medellín. Editor y director de Libros Mojados. En 2016, Santísimo Sacramento, su primer libro de fotografía sobre la pérdida de la memoria de su madre, fue seleccionado por el SCAN Photo-book Festival de Tarragona, España, y fue nominado al premio del mejor libro de fotografía por el UNSEEN Festival en Ámsterdam, Holanda.

Zully Sotelo (Colombia)

Artista visual, docente especialista en fotografía, gestora cultural, editora y directora de Aquí y Allá.  Fue coordinadora de proyectos en Croma Taller Visual y representa en Colombia a editoriales internacionales como Archive of Modern Conflict (AMC) de Inglaterra y a la editorial mexicana Inframundo.

Ana María Lagos (Colombia)

Fotógrafa, candidata a doctora en Bellas Artes de la Universidad Complutense de Madrid, magíster en Estética y Creación. Ha sido docente en el programa de Artes Visuales de la Universidad del Quindío, en la maestría en Artes Integradas con el Ambiente de la Universidad del Cauca y fue parte del diseño metodológico e implementación del laboratorio de investigación-creación ¿Cómo (Narrar la) Crear mi Paz? OIM, Colombia.


Créditos

La Penúltima Verdad
Edición colectiva de las narrativas del conflicto armado en el Eje Cafetero

MESAS DE EDICIÓN
Raya Editorial
Matiz Taller Editorial

Editores invitados

Zully Sotelo – Colombia
Ana María Lagos – Colombia
Fabiola Cedillo – Eduador
Agustín Zuluaga – Colombia
Laura Puerta Barco – Colombia
Juanita Escobar – Colombia
Musuk Nolte – Perú
Martín Bollati – Argentina
Karim Ganem Maloof – Colombia
Luis Miguel Gallego – Colombia
Esteban Vanegas – Colombia

Conceptualización y realización
Santiago Escobar-Jaramillo
Raya Editorial

Redacción y entrevistas
Juana Valentina Bustos

Apoyo de investigación
Jefferson Pineda

Registro fotográfico y videográfico La Penúltima Verdad
Daniel Montoya

Producción general
Juliana Soto